Trobada de literatura i cinema a Esmirna

Trobada de literatura i cinema a Esmirna
Trobada de literatura i cinema a Esmirna

El municipi metropolità d'Esmirna organitza "Towards Izmir Unesco Literature City: Literature-Cinema Meeting" a la Fira d'Esmirna de l'25 al 11 de març, en el marc de la 19a Fira del Llibre d'Esmirna, que començarà el cap de setmana. El president Soyer va dir: "Estem encantats de reunir les dues branques de l'art a Esmirna i pretenem commemorar els nostres estimats escriptors i directors que ja no són amb nosaltres".

El municipi metropolità d'Esmirna organitza "Cap a Izmir Unesco Literature City: Literature-Cinema Meeting" en el marc de la 25a Fira del Llibre d'Esmirna, que començarà el cap de setmana. Al nostre cinema es projectaran pel·lícules adaptades d'obres de la literatura, i es realitzaran entrevistes amb la participació d'escriptors, directors i crítics a l'esdeveniment que se celebrarà en col·laboració amb TÜYAP, İZFAŞ i l'Associació d'Art Intercultural, a la Fira İzmir a Gaziemir entre l'11 i el 19 de març. Alcalde del municipi metropolità d'Esmirna Tunç Soyer"Estem encantats de reunir les dues branques de l'art a Esmirna i pretenem commemorar els nostres estimats escriptors i directors que ja no són amb nosaltres", va dir. En l'àmbit de la “Trobada de Literatura-Cinema”, aquest any, a més d'Orhan Kemal, Rıfat Ilgaz i Haldun Taner, dos escriptors d'Esmirna, Attila İlhan i Necati Cumalı, i els directors mestres del nostre cinema Atıf Yılmaz, Yılmaz Güney , Erden Kıral, Tunç Başaran i Yusuf Kurçenli es commemoraran.

No pegueu les nits d'estel i apagada

Hi haurà una xerrada a les 15.00 després d'una pel·lícula que es projectarà a la Sala de Seminaris-A a les 17.00 cada dia durant la fira. Després de la projecció de l'adaptació d'Erden Kıral de "On Fertile Lands" d'Orhan Kemal l'11 de març, la sèrie d'esdeveniments començarà amb l'entrevista de Doğu Yücel, i el 12 de març assistiran Ercan Kesal i Ömer Türkeş després de la pel·lícula "Announcement" de Mahmut Fazıl Coşkun. Continuarà amb una xerrada titulada “Els cops a la nostra literatura i al cinema”.

El 13 de març, després de la pel·lícula de Tunç Başaran “Let them not shoot the kite”, Feride Çiçekoğlu, l'autora del llibre, parlarà de la relació entre literatura i cinema. Després de l'adaptació de Rıfat Ilgaz de Yusuf Kurçenli “Blackout Nights” el 14 de març, Nesteren Davutoğlu, els ajudants de direcció de Kurçenli Aydın Sayman i Yıldız Bakoğlu parlaran sobre el procés de producció de la pel·lícula i la seva lluita contra la censura. Després de la projecció de la pel·lícula "Baba" de Yılmaz Güney el 15 de març, İnci Aral oferirà una xerrada titulada "L'artista revolucionari Yılmaz Güney".

De l'home al carrer fins al seu nom és Vasfiye

La pel·lícula d'Atıf Yılmaz “Kesanlı Ali Epic” es projectarà el 16 de març, aniversari de Haldun Taner; Behçet Çelik i Zeynep Oral parlaran dels contes i obres de teatre de Taner. Després de la pel·lícula "L'home al carrer" de Biket İlhan adaptada de la novel·la d'Attila İlhan el 17 de març, l'escriptor i poeta Gülce Başer, coordinador dels estudis de candidatura a la Ciutat de la Literatura d'Esmirna per la UNESCO, va escriure "Escriptors d'Esmirna al cinema" i Biket İlhan va compartir la seva obra. amb Attila İlhan explicar el procés d'adaptació.

Després de la projecció de la pel·lícula d'Atıf Yılmaz "Adı Vasfiye", adaptada dels contes de Necati Cumalı, el 18 de març, Barış Pirhasan, que va escriure el guió de la pel·lícula i va guanyar el premi de poesia PEN Writers' Association 2023, oferirà una entrevista sobre el relació entre la literatura i el cinema. El 19 de març, darrer dia de la fira, després de la pel·lícula "Sis ve Gece", adaptada de la novel·la d'Ahmet Ümit, l'escriptor Ahmet Ümit i el director Turgut Yasalar parlaran del procés d'adaptació de la novel·la al cinema. El comissari de l'esdeveniment, Vecdi Sayar, que moderarà les converses, va dir que tenen previst incloure les obres dels nostres mestres escriptors, que no estaven inclosos en el programa d'enguany, així com exemples adaptats de la literatura mundial i pel·lícules fetes sobre escriptors famosos en la propera fira de l'any.