Amb la Proposta de modificació de la Llei de la professió d'orientació turística i de la Llei d'agències de viatges i de l'Associació d'Agències de Viatges, l'ÖSYM celebrarà l'examen per determinar el domini de la llengua estrangera en les sol·licituds d'accés a la professió. En idiomes que no estan inclosos al calendari d'exàmens ÖSYM, els exàmens poden ser realitzats per institucions expertes i imparcials.
ARRANJAMENT XINÈS
Per a candidats en les llengües de l'Extrem Orient a determinar, especialment xinès, graduats de programes associats, de grau o màster dels departaments de guia turística de les universitats, o per a aquells que s'han graduat en altres departaments diferents del departament de guia turística de les universitats a almenys un nivell de batxillerat, en els idiomes determinats tenint en compte les necessitats del sector turístic, segons sigui necessari.En aquests casos, no s'exigeix la realització d'un programa de formació de guies turístics nacional o regional a les regions designades.
No hi haurà cap requisit perquè els graduats universitaris dels departaments universitaris d'història de l'art i arqueologia participin en el programa de formació de guies turístics. Aquestes persones tindran dret a convertir-se en guies turístics regionals o nacionals, en funció del viatge de pràctiques a la qual assisteixin, en la llengua estrangera en què tinguin èxit, complint la resta de condicions especificades i superant amb èxit el viatge de pràctiques amb una formació mínima de 100 hores. programa en el marc dels procediments i principis que determina el reglament.
La sol·licitud d'accés a la professió es presentarà al Ministeri. El Ministeri farà les inspeccions necessàries en el termini de 30 dies i expedirà una llicència si la sol·licitud és admesa, i en cas de desestimació de les sol·licituds, n'informarà al sol·licitant amb el motiu.
Seran destituïts de la professió els que hagin estat admesos a la professió malgrat no reunir les condicions per a l'accés a la professió, els que hagin estat condemnats per un delicte que impedeixi l'accés a la professió i els que tinguin un obstacle per a la professió. la decisió del Ministeri.
L'orientació turística només es realitzarà d'acord amb la llei i els principis ètics professionals en les llengües estrangeres especificades a la targeta de treball.
PENAL D'ACOMPANYAMENT
La llei també regulava les sancions disciplinàries a aplicar als guies turístics.
En aquest context, si el fet en qüestió es comet 5 vegades en un termini de 2 anys, s'imposarà una prohibició temporal de la professió i, si es comet 3 vegades, s'aplicarà la pena d'acomiadament de la professió.
Els honoraris dels guies turístics seran determinats i anunciats pel Ministeri, sempre que la professió es desenvolupi en turc, no menys del 70 per cent del salari base determinat.
Quedaran exclosos de l'àmbit de la normativa els viatges realitzats pels centres educatius i institucions adscrites al Ministeri d'Educació Nacional per a l'alumnat, acompanyats de professors i sense finalitats comercials.
Aquells que prestin serveis d'orientació sense disposar de llicència rebran una multa administrativa de 25 a 100 lires per part de l'administrador civil corresponent, tenint en compte el nombre de persones ateses i les característiques de la regió.
Durant la prestació del servei de guia de turisme, si el guia aporta algun benefici a ell mateix o a la persona que dirigirà, a canvi de ser enviat a un determinat comerç amb finalitats comercials sense el coneixement i l'aprovació dels destinataris d'aquest servei, l'autoritat administrativa local. imposarà una multa administrativa de 25 a 100 lires.
LES ORGANITZACIONS PROFESSIONALS ESTÀRAN OBLIGADAS A PROPORCIONAR TOT TIPUS D'INFORMACIÓ DURANT L'AUDITORIA.
El Ministeri de Cultura i Turisme tindrà competència per inspeccionar tota mena de negocis, transaccions, activitats i comptes de les organitzacions professionals i les seves filials mitjançant inspectors i controladors quan sigui necessari i almenys cada 3 anys.
Les organitzacions professionals estaran obligades a facilitar tota mena d'informació i mostrar documents durant l'auditoria.
Els membres del cos i el personal de les organitzacions professionals seran sancionats com a funcionaris públics pels seus fets delictius i accions relacionades amb les seves funcions.
El personal de les organitzacions professionals que incompleix les seves obligacions, sigui processat per delictes determinats o es consideri insegur per continuar de servei durant les inspeccions, pot ser suspès temporalment de les seves funcions pel Ministeri durant 3 mesos a proposta de l'inspector del Ministeri. Si es considera oportú, aquest termini pot ser prorrogat pel Ministeri 3 mesos més per una vegada.
Els que es trobin suspesos de funcions en l'àmbit d'aplicació d'aquest article tornaran a les seves funcions durant l'auditoria o després de la finalització de l'auditoria, per decisió del Ministeri, o si es decideix que no hi ha necessitat de processament o si no estan condemnats.
Els salaris dels reincorporats, dels quals van ser privats durant el període de suspensió, seran abonats per l'organització professional on estiguin ocupats, juntament amb els interessos legals.
Si hi ha risc de demora en els casos en què calgui la seguretat nacional, l'ordre públic, la prevenció de la comissió d'un delicte o la seva continuació o la detenció, els cossos sindicals i les cambres de guies turístics poden ser prohibits per part del Ministeri de l'activitat.
La decisió de prohibir l'activitat es sotmetrà a l'aprovació del jutge responsable en un termini de 24 hores. El jutge anunciarà la seva decisió en un termini de 48 hores. En cas contrari, aquesta resolució administrativa quedarà automàticament derogada. El Ministeri podrà fer el seguiment dels casos presentats en l'àmbit d'aplicació d'aquest article com a participant.
Els serveis de guiatge turístic, les activitats i els seus contractes es regularan per reglament.
LES GUIES TURÍSTIQUES HAN DE CANVIAR EL DNI DE GUIA AMB UNA LLICÈNCIA
Els guies turístics podien substituir les seves targetes d'identificació de guia per una llicència sota determinades condicions.
Per llei, els que substitueixin el DNI d'orientació per una llicència hauran de portar un document relatiu al domini de la llengua estrangera; En cas contrari, podran exercir la seva professió com a guies turístics turcs. Aquells que documentin el seu domini de la llengua estrangera podran exercir la seva professió en l'idioma en què tinguin èxit mitjançant l'obtenció del carnet de treball.
Si les agències de viatges ofereixen avantatges per a elles mateixes o per a la persona a la qual es refereixen a canvi d'enviar els seus clients a un negoci amb finalitats de compra sense el seu coneixement i aprovació, els seus documents seran cancel·lats i no podran treballar com a agència de viatges durant 5 anys. .
D'altra banda, l'article 11, que recull el reglament dels "Serveis de promoció que s'han de prestar en museus, llocs històrics i béns culturals registrats del país en l'àmbit de viatges combinats i excursions, que han de prestar els guies turístics d'aquestes zones". va ser eliminat de la proposta.
